The story of Mexican muralist David Alfaro Siqueiros, whose revolutionary…
Siqueiros: Walls of Passion (Spanish)
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
SIQUEIROS: Walls of Passion is an hour-long documentary that profiles Mexican visual artist David Alfaro Siqueiros (1896–1974) and the resurrection of his Los Angeles mural América Tropical, located at the birthplace of Los Angeles and later championed by the Chicano movement as a symbol of its oppressed culture. One of the great Mexican artists of the 20th century and one of the three great Mexican muralists along with Diego Rivera and José Clemente Orozco, Siqueiros was a controversy-stirring revolutionary and activist who lived with theatrical flair and painted on an epic scale. As one of the primary advocates of modern public art, Siqueiros painted murals in Mexico, the U.S., Cuba, Chile, and Argentina.
Citation
Main credits
								Marin, Cheech (voice actor)
Manríquez, Lorena (film director)
Manríquez, Lorena (film producer)
Manríquez, Lorena (screenwriter)
Picker, Miguel (film director)
Picker, Miguel (editor of moving image work)
Picker, Miguel (director of photography)
Galán, Kathryn Flynn (screenwriter)
							
Other credits
Editor, Miguel Picker; director of photography, Miguel Picker.
Distributor subjects
Artistic Expression; Biographies; Latinx Studies; Politics and Policy; Spanish Language; Urban Studies; U.S. History; World HistoryKeywords
WEBVTT
 
 00:00:03.545 --> 00:00:06.548
 Nosotros queremos hacer un arte
 
 00:00:06.881 --> 00:00:08.633
 para todos los hombres
 
 00:00:08.967 --> 00:00:10.468
 Arte difícil.
 
 00:00:10.677 --> 00:00:12.929
 Arte como los grandes
 
 00:00:13.013 --> 00:00:14.639
 periodos de la historia.
 
 00:00:15.265 --> 00:00:16.933
 “Arte publico,” dijimos.
 
 00:00:16.933 --> 00:00:18.476
 “Arte publico!”
 
 00:00:18.476 --> 00:00:21.062
 Este es un arte para las multitudes.
 
 00:00:21.646 --> 00:00:24.607
 ♪
 
 00:01:14.199 --> 00:01:17.160
 ♪
 
 00:01:55.365 --> 00:01:58.326
 ♪
 
 00:05:48.389 --> 00:05:52.143
 Y esto definitivamente lo lleva a la inquietud
 
 00:05:52.143 --> 00:05:54.562
 de enrolarse en las filas revolucionarias.
 
 00:06:03.112 --> 00:06:06.074
 ♪
 
 00:07:17.437 --> 00:07:21.941
 Tiene toda una experiencia de vida que va a
 marcar también toda su historia plástica.
 
 00:07:22.066 --> 00:07:23.151
 Y el siempre lo dice…
 
 00:07:23.151 --> 00:07:26.654
 todo esto siempre será plasmado en mi pintura.
 
 00:08:54.659 --> 00:08:57.620
 Siqueiros hace la vida a su antojo
 
 00:08:58.079 --> 00:09:01.582
 y a los 19 años ya se casa con Gachita,
 
 00:09:01.582 --> 00:09:04.919
 ya se van a Europa ya se pone en contacto con Diego,
 
 00:09:04.919 --> 00:09:06.587
 Diego le contagia,
 
 00:09:06.629 --> 00:09:09.590
 Diego ya era un hombre de izquierda ligado
 
 00:09:09.674 --> 00:09:12.635
 a todos los expatriados Rusos en Paris.
 
 00:09:15.721 --> 00:09:18.683
 ♪
 
 00:13:04.784 --> 00:13:07.745
 ♪
 
 00:17:45.731 --> 00:17:48.692
 Blanca Luz Brum fue el gran amor de David.
 
 00:20:55.420 --> 00:20:59.508
 Eisenstein le pasa a Siqueiros
 la maravilla que es el cine,
 
 00:20:59.675 --> 00:21:02.636
 y Siqueiros le pasa a Eisenstein
 la maravilla que es en ese momento,
 
 00:21:03.178 --> 00:21:06.139
 el muralismo mexicano.
 
 00:21:10.936 --> 00:21:13.897
 Eisenstein se interesa tanto en
 los murales de Siqueiros
 
 00:21:13.981 --> 00:21:18.777
 que el traslada el mural de Siqueiros
 a la película Que Viva México!
 
 00:21:19.069 --> 00:21:22.030
 En el tema del entierro del obrero.
 
 00:21:38.380 --> 00:21:41.341
 Y esa semilla que deja Eisenstein
 se va a ver reflejada
 
 00:21:41.466 --> 00:21:43.760
 en muchísimas obras posteriores de Siqueiros.
 
 00:22:21.298 --> 00:22:23.300
 El es el primero
 
 00:22:23.508 --> 00:22:28.388
 que une a toda la tecnificación
 y a todo el avance científico
 
 00:22:28.680 --> 00:22:32.017
 que se esta dando en el siglo XX
 con materiales plásticos,
 
 00:22:32.142 --> 00:22:34.603
 con la cámara, con la cinematografía.
 
 00:29:02.782 --> 00:29:06.286
 Se va a toda América Latina viaja a Argentina,
 
 00:29:06.369 --> 00:29:09.330
 viaja a Chile, viaja a Cuba, viaja a Uruguay.
 
 00:29:09.456 --> 00:29:12.917
 Viaja a otros países y si no
 necesariamente va a pintar,
 
 00:29:12.959 --> 00:29:14.669
 si va a dar discursos.
 
 00:33:37.515 --> 00:33:40.476
 Yo quería ir a España a luchar
 por España también
 
 00:33:40.643 --> 00:33:41.769
 como todos los mexicanos.
 
 00:33:42.020 --> 00:33:44.981
 Y el secretario de guerra me dijo mire Angélica,
 
 00:33:45.148 --> 00:33:47.608
 si usted se lleva una carta
 
 00:33:47.608 --> 00:33:50.028
 especial, lacrada.
 
 00:33:50.194 --> 00:33:52.363
 La tiene usted que esconder en su ropa.
 
 00:33:52.739 --> 00:33:56.451
 Lleva todas las claves de los barcos
 que México envía a España,
 
 00:33:56.951 --> 00:33:59.287
 con víveres y con algo de armamento,
 con armamento.
 
 00:33:59.328 --> 00:34:03.291
 Fui desde México en barco y
 cuidaba mucho el secreto aquel.
 
 00:34:08.796 --> 00:34:12.633
 Debo de haber tenido como 26 años
 y entonces nos casamos en Almería.
 
 00:34:24.062 --> 00:34:27.023
 Entonces tuve 40 años de vida maravillosa.
 
 00:34:27.023 --> 00:34:29.567
 Si volviera yo a volver a vivir otra vez
 
 00:34:29.567 --> 00:34:32.528
 lo hubiera repetido otra vez.
 
 00:35:52.233 --> 00:35:54.527
 Después del asalto a Trotsky
 
 00:35:54.527 --> 00:35:59.115
 el se escondió con Angélica
 en la sierra de Jalisco.
 
 00:35:59.740 --> 00:36:02.702
 Pero la suegra que era poco cuidadosa
 
 00:36:02.827 --> 00:36:06.455
 hizo una llamada de teléfonos vigilados
 
 00:36:06.747 --> 00:36:09.709
 y bueno dieron con el lo trajeron.
 
 00:37:55.064 --> 00:37:56.524
 El retrato
 
 00:37:56.732 --> 00:37:58.609
 era para nosotros en esa epoca,
 
 00:37:58.859 --> 00:38:01.153
 la unica solucion economica
 
 00:38:01.320 --> 00:38:04.282
 que teniamos para desarrollar
 nuestra obra mural.
 
 00:41:24.857 --> 00:41:29.737
 Comprendimos que el espectador
 no es una estatua inmóvil
 
 00:41:29.820 --> 00:41:32.114
 sino que es un ser que ambula
 
 00:41:32.198 --> 00:41:33.824
 en una plataforma dada
 
 00:41:33.908 --> 00:41:36.160
 y eso nos ha obligado
 
 00:41:36.202 --> 00:41:40.331
 a llegar un sistema de composición poliangular
 que yo llamo es decir,
 
 00:41:40.331 --> 00:41:44.502
 no considerar la obra frontalmente,
 sino considerarla en marcha.
 
 00:43:14.341 --> 00:43:18.012
 Su vida plástica siempre está
 vinculada con su vida política
 
 00:43:18.053 --> 00:43:21.015
 y siempre está entrando y saliendo
 de la cárcel,
 
 00:43:21.015 --> 00:43:23.017
 porque es reprimido, porque el
 tiene que decir,
 
 00:43:23.017 --> 00:43:24.768
 porque el tiene que hablar,
 porque el tiene que cuestionar.
 
 00:43:24.768 --> 00:43:27.646
 Y por esa razón
 está siempre en el exilio,
 
 00:43:27.646 --> 00:43:30.399
 está siempre en la
 cárcel y también
 
 00:43:30.399 --> 00:43:33.360
 está dejando de alguna manera
 a veces de pintar.
 
 00:44:17.488 --> 00:44:20.157
 El permanece en la cárcel alrededor de 4 años.
 
 00:44:20.157 --> 00:44:23.118
 Ya ha cumplido más de 60 años,
 
 00:44:24.411 --> 00:44:27.373
 el realmente si le afecta.
 
 00:44:45.683 --> 00:44:48.018
 Y desarrolla ahí un gran número de oleos
 
 00:44:48.018 --> 00:44:50.229
 pero sobretodo es pintura de caballete.
 
 00:46:41.632 --> 00:46:45.636
 Al salir de la cárcel Siqueiros es recibido
 como un gran héroe.
 
 00:46:45.803 --> 00:46:47.763
 Es incluso apoyado
 
 00:46:47.763 --> 00:46:51.725
 por una comunidad enorme de intelectuales artistas
 
 00:46:51.892 --> 00:46:54.186
 no solo de México sino del mundo
 
 00:48:07.509 --> 00:48:11.054
 Siqueiros en este momento ya esta cansado,
 ya esta en otra etapa.
 
 00:48:11.346 --> 00:48:14.892
 Ya no esta siendo tan contestatario.
 
 00:48:15.517 --> 00:48:19.646
 Y mas bien es el pintor, el artista.
 
 00:49:21.416 --> 00:49:24.544
 La marcha de la humanidad es una marcha total
 
 00:49:25.796 --> 00:49:28.340
 impulsada por el tremendo anhelo
 
 00:49:28.632 --> 00:49:31.593
 de superación que tiene el hombre.
 
 00:49:32.511 --> 00:49:35.764
 Nuestra marcha empieza con
 los periodos mas crueles.
 
 00:49:37.474 --> 00:49:40.811
 Empieza con el periodo de la situación
 
 00:49:40.811 --> 00:49:44.940
 de los negros que son trasladados a America
 
 00:49:45.857 --> 00:49:47.734
 para esclavizarlos
 
 00:49:48.193 --> 00:49:50.862
 Y para substituir una mano de obra
 
 00:49:50.988 --> 00:49:53.323
 que en gran parte era rebelde
 
 00:49:54.491 --> 00:49:57.452
 que no se quería someter al invasor.
 
 00:49:58.829 --> 00:50:00.956
 Una raza indomnita.
 
 00:50:01.331 --> 00:50:02.791
 Una raza que después
 
 00:50:03.000 --> 00:50:04.668
 participo de una manera
 
 00:50:05.085 --> 00:50:08.046
 extraordinaria y de valor inmenso
 
 00:50:08.338 --> 00:50:10.924
 en la revolución mexicana.
 
 00:55:34.998 --> 00:55:35.915
 Nosotros
 
 00:55:36.666 --> 00:55:38.376
 queremos hacer un arte
 
 00:55:38.543 --> 00:55:40.337
 para todos los hombres
 
 00:55:40.337 --> 00:55:42.088
 Arte para todos
 
 00:55:42.297 --> 00:55:44.174
 Arte para las multitudes
 
 00:55:44.632 --> 00:55:45.967
 Arte difícil
 
 00:55:46.343 --> 00:55:49.888
 Arte como los grandes periodos de la historia
 
 00:55:50.889 --> 00:55:52.640
 Arte publico dijimos
 
 00:55:52.640 --> 00:55:54.267
 Arte publico!
 
 00:55:54.267 --> 00:55:56.603
 Este es un Arte para las multitudes
 
 00:55:59.272 --> 00:56:02.233
 ♪
 
	